Inmigración

USCIS recuerda que puedes pedir exención de tarifas de estos trámites si calificas

Imagen de un sobre del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) sobre una bandera de Estados Unidos.
Imagen de un sobre del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) sobre una bandera de Estados Unidos. Getty Images/iStockphoto

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) recuerda a través de las redes sociales que los inmigrantes pueden pedir una exención de tarifa para obtener ciertos beneficios.

Puedes recibir ayuda financiera para pagar la presentación de la ciudadanía, reemplazar la tarjeta de residente permanente, cancelar las condiciones sobre residencia, entre otras muchas solicitudes de beneficios de inmigración.

La exención para ciertos tipos de peticiones se solicita a través del Formulario I-912, proporcionando suficiente documentación adjunta que demuestre insuficiencia de ingresos para poder costear las tarifas de presentación.

Para ello, hay que seguir unas guías federales, teniendo en cuenta el número de miembros en la familia y la cantidad de ingresos anuales del hogar, que tienen que estar por debajo del 150 por ciento de estas guías en el momento de la solicitud.

Además, hay que indicar el ingreso del jefe o cabeza de familia, presentando el formulario 1040 del IRS o el de la persona que gana el mayor ingreso en el hogar.

En general, se benefician los inmigrantes que ganan menos de $20,385 al año. A esta cantidad se añaden $7,080 por cada miembro de la familia. De manera que una familia de tres miembros puede solicitar una exención si cuenta con ingresos máximos de $34,545.


Cómo hacer la solicitud: Formulario I-912

Adjuntar toda la documentación de apoyo requerida. Si no está completa, USCIS rechazará directamente la petición.

Por ello, si solicitas la exención de pago del Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, debes enviar este formulario y el Formulario I-912, junto con los documentos que apoyen la solicitud, a la dirección que aparece en las instrucciones del Formulario N-400. Y este mismo proceso es el que se lleva a cabo para todos los beneficios que soliciten los inmigrantes.

La solicitud de exención de tarifa no se puede presentar en línea, ya que se presenta la versión impresa del Formulario I-912 y la del formulario por el cual requieres la exención de tarifa.

El formulario debe estar firmado. Si el solicitante es menor de 14 años, firman los padres o guardián legal, quien también puede firmar por una persona con discapacidad física o mental.

Los documentos escritos en un idioma extranjero deben incluir la traducción completa al inglés. El traductor capacitado debe certificar que la traducción es completa y exacta.

Para demostrar dificultades financieras hay que incluir una descripción detallada de la causa y proporcionar evidencias, que de no ser posible has de explicar el por qué no puedes aportar evidencias.

Es importante incluir una declaración jurada de un miembro de buena reputación de la comunidad. Si la causa de la falta de evidencias es un desastre natural, robo u otras circunstancias, aporta una copia de los reportes policiales, reclamación del seguro u otros informes disponibles junto con la declaración.


Formularios elegibles para la exención de tarifas

Puedes pedir una exención, sin excepciones, para no pagar la presentación de los siguientes formularios:

Todos los que han entrado legalmente en EEUU pueden solicitar el beneficio para no pagar la tarifa de servicios biométricos. La única excepción es cuando se trata del Formulario I-601A, solicitud de exención provisional por presencia ilegal, presentada bajo 8 CFR 212.7(e)

Formulario I-90, solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente.

Formulario I-751, petición para cancelar las condiciones sobre la residencia.

Formulario I-191, solicitud de permiso adelantado para retornar a un domicilio al que no se ha renunciado.

Formulario I-765, solicitud de autorización de empleo, menos para los que presentan la solicitud bajo la categoría (c)(33), acción diferida para los llegados en la infancia.

Formulario I-817, solicitud de beneficios de unidad familiar.

Formulario I-821, solicitud de estatus de protección temporal.

Formulario I-881, solicitud de suspensión de deportación o regla especial de cancelación de remoción.

Formulario N-300, solicitud para presentar una declaración de intención.

Formulario N-336, petición de audiencia sobre una decisión en los procedimientos de naturalización.

Formulario N-400, solicitud de naturalización.

Formulario N-470, solicitud para conservar la residencia para propósitos de naturalización.

Formulario N-565, solicitud para reemplazar documento de naturalización/ciudadanía.

Formulario N-600, solicitud de certificación de ciudadanía.

Formulario N-600K, solicitud de ciudadanía y emisión de certificado bajo la sección 322.

Todos estos formularios están exentos de tarifa pero con condiciones bajo circunstacias limitadas:

Formulario I-129, petición de trabajador no inmigrante, pero solo para solicitudes de estatus E-2 de inversionista de CNMI bajo 8 CFR 214.2(e)(23).

Formulario I-131, solicitud de documento de viaje, únicamenete para solicitar el permiso humanitario.

Formulario I-192, solicitud de permiso adelantado para ingresar como no inmigrante, si estás exento de las causales de inadmisibilidad por motivos de carga pública.

Formulario I-193, solicitud de exención de pasaporte y/o visa, solo si estás exento de las causales de inadmisibilidad por carga pública.

Formulario I-290B, notificación de apelación o moción si la solicitud base estuvo exenta de pago de tarifas, eximida del pago de tarifas o elegible para una exención de tarifas.

Formulario I-485, solicitud para registrar la residencia permanente legal o ajustar estatus basado en:

Formulario I-539, solicitud para extender/cambiar el estatus de no inmigrante, cuando solicitas un beneficio indicado en la sección 245(i)(7) de la INA o pides el estatus E-2 de no inmigrante inversionista de CNMI bajo 8 CFR 241.2(e)(23).

Formulario I-601, solicitud de exención de causales de inadmisibilidad, pero solo si estás exento de las causales de inadmisibilidad por carga pública en la Sección 212(a)(4) de la INA.

Formulario I-694, notificación de apelación de decisión bajo las secciones 245a o 210 de la INA, si la solicitud o petición base estuvo exenta de tarifas, se le eximió del pago de tarifas o era elegible para una exención de tarifas.


Otros beneficiarios:

Cónyuge abusado de un A, G, E-3, o no inmigrante H, con Formularios I-485, I-601 e I-212.

Cónyuge o hijo abusado de un residente permanente legal o ciudadano estadounidense bajo INA 240A(b)(2).

No Inmigrante T, formularios I-192, I-485 e I-601.

Receptor de estatus de protección temporal, Formularios I-131, I-821 e I-601.

No Inmigrante U, Formularios I-192, I-485 e I-929.

Autopeticionario VAWA, Formularios I-483, I-601 e I-212.

No hay exenciones de tarifas para peticiones de DACA, aunque están disponibles bajo circunstancias limitadas.

Puedes seguir a Acceso USA en Facebook, Instagram y Twitter. ¿Sabías que ahora puedes recibir las noticias de finanzas y inmigración por whatsapp? Descubre nuestro canal aquí. Envíanos un WhatsApp con la palabra Acces USA al +1 (305) 496-4199 para suscribirte a la lista de difusión.

Isabel Olmos es reportera de Servicio Público. En el Nuevo Herald ha escrito historias para Trasfondo, Locales, Revista Viernes y Galería 305, y ha cubierto temas fundamentales como salud, arte, cocina y viajes. Es guionista de documentales para televisión. Es Licenciada en Periodismo por el C.E.U. Universidad San Pablo de Valencia, España.
Suscríbase para estar informado
#TuNoticiaLocal

Manténgase actualizado sobre las últimas noticias y tendencias en la comunidad latina.

#TuNoticia
Derecho de Autor Normas de Privacidad Condiciones de Uso